If you're coming from Saint-Brieuc, exit towards the Sépulcre Paimpol-Lanvollon and turn immediately left to go under the N12. Then follow the signs for Les Mines.
If you're coming from Brest, go through Trémuson, go down towards the valley, and before the bridge, follow the signs for Les Mines.